La construction commerciale et industrielle va bon train
Les travaux d'amélioration locative en hausse de 38 %
La valeur des permis de construction dûment délivrés par le service de l'urbanisme autorisant de nouveaux commerces, nouvelles industries et de nouvelles institutions est en hausse de 11 % depuis le début de l'année.
Au 30 août dernier, ces projets de construction autorisés représentent des investissements de 86 millions de dollars. À la même période l'an passé, la valeur au permis s'élevait à 77 M$.
Rénovation
Une augmentation encore plus significative a été notée au niveau de la valeur des permis pour des travaux d'amélioration aux établissements commerciaux, industriels et institutionnels. Les valeurs ont fait un bond fort appréciable de 38 %, passant de 52,8 M$ en 2005 à 73 M$ pour la même période cette année.