Deux voleurs recherchés

La police de Laval tente de résoudre un vol par effraction qui s'est produit très tôt, le 30 juillet dernier, au restaurant La Cage aux Sports de Laval. Une fois à l'intérieur du commerce, les deux suspects ont tenté d'ouvrir le coffre-fort à l'aide d'une scie circulaire de forte puissance. Si leurs efforts ont été vains, ils ont tout de même causé des dommages importants au coffre- fort et au mobilier du restaurant dépassant les 2000 $. Le premier suspect, un homme âgé d'environ 35 ans, est grand et mince, portait un t-shirt orange avec un logo 87, une casquette beige et un tatouage sur le biceps droit. L'autre, aussi âgé d'environ 35 ans, a les cheveux longs et noirs attachés, et portait une casquette.

Toute information permettant de faire avancer l'enquête peut être transmise au 1-866-796-INFO. (H.M.)

(Photos: Courtoisie)