Joplin, Cocker et Dylan d’une même voix

Le lendemain, en soirée, Angel Forrest a offert une performance qui en a convaincu plus d'un, à entendre les cris et les applaudissements de la foule d'un peu moins de 500 personnes. La chanteuse a rendu un véritable hommage aux années de Woodstock, en interprétant les plus grands succès de Janis Joplin, Joe Cocker et Bob Dylan, pour ne nommer que ceux-là. Angel Forrest s’est promenée parmi les spectateurs en chantant pieds nus. La soirée s’est étirée plus longtemps que prévu, en raison des nombreux rappels bien mérités.

Le dimanche après-midi, le Village des arts a vu 600 personnes déambuler sur le site du festival, notamment pour participer à la foire des créations d’artistes de la région. Toiles, sculptures, vêtements pour enfants fabriqués à partir de tissu récupéré, bijoux artisanaux, les visiteurs avaient l’embarras du choix. De leur côté, les ateliers de cirque et le roi de la jongle, Yves Brodeur, ont attiré près d’une centaine de personnes, parents et enfants.