Une amende de 588 $

L'amende ne tient pas compte de la valeur de ce qui a été détruit, explique le porte-parole de la municipalité, Marc Laforge. Il s'agit d'un montant statutaire lié à une infraction au règlement de construction de la Ville.

Le propriétaire du site déboisé, l'homme d'affaires Jean-Guy Hamelin, aurait dû faire la demande d'un certificat d'autorisation de la municipalité, avant de procéder à la coupe.

Cette omission lui vaudra par ailleurs un recours en Cour supérieure en vertu du même règlement. La Ville entamera la procédure incessamment, dans le but d'obtenir réparation, correctif ou compensation.

Sur ce point, Ville de Laval et le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP) se pencheront conjointement sur le dossier pour arriver à des demandes communes.

Le MDDEP exige du contrevenant un plan de correctifs d'ici le 21 octobre et pourrait exiger la remise en état des terrains.