Un hymne aux enfants du Sud et à leurs mères

«Mettre à l'affiche une pièce parlant de partage et de prise de conscience, c'est sensé pour nous dans la période des fêtes et sa surconsommation», indique d'entrée François Hurtubise, responsable des Grandes sorties Jeune Public à la Maison des arts de Laval.

C'est lors de tournées au Pérou et en Argentine que Suzanne Lebeau s'est attachée aux enfants de la rue. «Il était minuit et ces enfants de cinq et sept ans venaient nous vendre des marchandises confectionnées à la maison. Ils étaient déjà responsables de frères et sœurs plus jeunes qu'eux. Ces rencontres m'ont ébranlée. À mon retour ici, j'étais confrontée à mes enfants pour qui rien n'était jamais assez cher ou assez bon», raconte Suzanne Lebeau.

De retour au Québec, Suzanne Lebeau rencontrera trois groupes d'enfants de milieux très différents. De leurs échanges naîtra l'histoire de Salvador. L'auteure se souviendra d'un enfant en particulier, gagnant sa vie en composant des lettres pour des gens ne sachant pas écrire.

«J'ai désiré partager le moment lumineux de ces rencontres, en rendant hommage à ces enfants sublimes, à l'esprit vif et curieux, malgré leur pauvreté.»

Les interprètes Marcelo Arroyo, Carole Chatel, Marcela Pizarro Minella, Alejandro Venegas et Jean-Guy Viau plongeront dans ce récit rythmé par les chants et la musique des Andes.

Créée en 1994, la pièce Salvador a été traduite en plusieurs langues et jouée au Canada, en France, en Suisse et aux États-Unis. Quinze ans plus tard, la production du Théâtre du Carrousel, mise en scène par Gervais Gaudreault, vient à la rencontre d’une nouvelle génération d’enfants, plus réceptive que jamais.