La magie de l'Halloween était au rendez-vous

Le lieutenant André St-Jacques, responsable pour le Département de police de l'Opération Citrouille, est ravi du déroulement de la soirée. «Il n'y a eu aucun incident de signaler avec les bonbons, ni disparition, ni accident de la route impliquant un enfant costumé.»

En plus des policiers et des pompiers, les membres du Bureau des mesures d'urgence de Laval, les ambulanciers d'Urgence Santé et les bénévoles de Bell Canada étaient à pied d'œuvre, mardi soir, afin d'assurer la sécurité des jeunes. De 17h à 21h, plus de 40 véhicules des services d'urgence étaient postés à des endroits stratégiques du territoire lavallois.

«Nous félicitons les automobilistes qui ont fait preuve de prudence lors de leurs déplacements», note le lieutenant St-Jacques. (Y.F.)

(Photo: Maya)

(Photo:Martin Alarie)

(Photo: Martin Alarie)